Its not about the water, but the land at the side of the water. You are quite right to say that the water is the pathway however, in legal terms trespass applies to land not water The civil tort is quite specific in this area. Unless you are a north Korea Gun boat.