It took me a while, but I think I've got it now:
dink Bilko as cleaned up at white Acres the man as gone from BANG on the pole to the magic wand. he is also now known as Merlin.
Translated:
Dual income no kids Bilko (a classic case of split personality we assume) will be posing as a cleaning lady and plans to clean many hectares of local land until they are sparkling white. The gentleman concerned (although there may be some evidence of cross dressing from the cleaning lady link) has changed from using Cillit Bang on his private parts to some mushroom based compound. He now likes to wear a long dress and be known as Merlin.